Corporate Home Page
   首页 | 最新动态 | 全球服务中心 | 关于我们 | 联系我们
 
 产品信息
 销售网络
 产品目录
 同行企业产品对照



 保证服务
 产品认证
 网站导航
 隐私保护
 法律声明

Home Page




Nikkai Limited Warranty

All Nikkai products are warranted against defects in workmanship, material and construction for a period of one (1) year from the date of shipment if the products have been properly installed, used and maintained. There are no express or implied warranties or warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, all such warranties being expressly disclaimed. In the event any implied warranties may not be entirely disclaimed, such implied warranties are limited to a one (1) year period from the date of shipment. The obligation of Nikkai under this limited warranty and all other warranties is limited to the furnishing of new parts free of charge in exchange for the parts which have proven defective and does not include any other costs, such as the cost of removal of the defective part, installation, labor or consequential damages of any kind, the exclusive remedy being to require new parts to be furnished. Under no circumstances will Nikkai's liability exceed the contract price for the products claimed to be defective. It is the customer's responsibility to determine the suitability of the Nikkai device for its application. Nikkai makes no warranties of the Nikkai products for any particular application. Nikkai makes no warranties and assumes no liability as to the suitability or the sufficiency of the device for the customer's application. All warranty claims must be made in writing to Nikkai not later than thirty (30) days after the expiration of the warranty or they will not be honored. Nikkai's limited warranty is available only to customer and does not extend to any third party.

 

Nikkai有限保证

本公司保证,所有Nikkai产品,在正确安装、正常使用和正确维护条件下,在工艺、材料和构造方面不会产生缺陷,保证期为自发运之日起一(1)年。不包含明示或暗示的保证,或者适销性或适合用于某一特定用途的担保,所有这些保证均被明确排除在外。如果有任何暗示担保没有被完全排除,则该项暗示担保的期限也仅限于自发运之日起一(1)年。Nikkai在本有限保证以及所有其它保证下的职责仅限于免费提供新的部件替换那些已经证实有缺陷的部件,并且不包括任何其它的费用,例如拆除有缺陷部件的费用、安装费、人工费或任何形式的间接损失,唯一的救济方式是要求提供新的部件。在任何情况下,Nikkai的责任均不应超过被认为有缺陷的产品的合同价格。确定Nikkai设备是否适合客户的用途是客户自己的职责。Nikkai 对Nikkai产品是否适合于任何特定的用途不做出保证。Nikkai 对于设备在客户应用方面的适当性和充分性不做出任何保证并不承担任何法律责任。所有的保证索赔均应以书面形式在不迟于保证期终止后三十(30)天内向Nikkai提出,否则,该索赔将不予受理。Nikkai的有限保证只对客户有效,并不能延伸至任何第三方。

本页所述内容中英文为原文,中文是翻译。

 
  联系网站管理员 | 日语版 | 英文版